Por mi cabeza #1 {Libros en inglés}

¡Hola chicxs! Ya sé que siguiendo mi calendario hoy tocaba reseña, pero de vedad que esta semana no he podido seguir mi promedio de un libro por semana. Los exámenes me están matando y atontando a la vez.

Así que he pensado que podía aprovechar este vacío para hacer una entrada algo diferente. Va a ser una entrada algo larga y con mucha letra, así que intentaré hacerla más llevadera con gifs y foticos *guiño, guiño*

Todos los lectores sabemos que los libros son caros. 

Yo entiendo que editarlos y imprimirlos tiene un coste, más lo que es la portada/contraportada, pero obviamente creo que, al menos aquí en España, se pasan tres pueblos y las editoriales abusan (después dicen que leemos poco... Pero con esos precios..). Por mi situación actual no puedo permitirme comprar más de 5 o 6 libros al año, porque no soy rica y si comprara todo lo que leo me arruinaría viva (pongamos, un libro por semana si los estudios me lo permiten). El 80 % de lo que leo es de biblioteca, y el otro 15% por epub (falta el 5% de comprados). Lo malo es que en la biblioteca hay muchas veces en que las novedades o no tan novedades tardan años luz en llegar. Y no me hace mucha gracia leer por el móvil porque acabo con los ojos irritados y dolor de cabeza (porque tampoco tengo un ebook, puta vida Dx). Solo leo libros en digital si son novela romántica juvenil contemporánea, porque hay muchos de este género que no están disponibles en biblioteca y se me hace medianamente ligero leerlos en una pequeña pantallita (póngase por ejemplo The Duff, A todos los chicos de los que me enamoré (reseña here), Un beso en París el cual tengo pendiente...).  Pero ese no es el tema, que si me pongo a debatir puedo escribir una entrada interminable.

El tema es que hace tiempo que llevo pensando la posibilidad de comprar los libros en inglés. He mirado en páginas de internet de venta de libros en este idioma, y la verdad es que salen mucho más económicos, incluso hay webs como Book depository en las que los gastos de envío salen gratuitos. Además es una buena opción porque hay veces en que las editoriales dejan las sagas inconclusas, y no traducen todos los libros al español (póngase por ejemplo P.S. I still love you el cual me muero por leer).

Llevo dándole vueltas a este tema hace bastante tiempo, pero hay ciertas cosas que me echan para atrás. 

Para empezar, que mi nivel de inglés es básico (Lower Intermediate) y tengo miedo de no entender ni la mitad y liarme.

Después, que supongo que para leer estos libros necesitaré mucha paciencia y tiempo para ir entendiéndolo, y ahora tengo de todo menos tiempo :S (si apenas me sobra tiempo para leer, como para que encima lo compliquemos más xD)

Para finalizar, me da miedo no ser capaz de acabarlo, y haber malgastado dinero en un vano intento.

Debería añadir que soy bastante indecisa jajaja.

Así que decidme vosotros: ¿Leéis o habéis leído algo en este idioma? ¿Qué pensáis? ¿Que libro escogisteis para empezar a leer en inglés o cuales me recomendáis? ¿Se os hizo muy difícil? Supongo que la edad también influye, así que decidme con que edad lo leísteis.

Agradecería todo lo que podáis aportar, y muchas gracias de antemano. El lunes nos vemos con un booktag (si no cambian los planes). A ver cuando puedo volver a escribir mis amadas reseñas...

Me he emocionado con esto de los gifs :')